Curiosidad de las palabras

Los "tribunales"...sobre todo en un país tan futbolero como el nuestro, ¿no deberían estar lleno de "tribunas"?